In this electropunk musical, a scrappy young musician fights for the heart of her beautiful bisexual lover from her violent, egotistical bandmate.